De acuerdo, pues me gustaría proponerlo a votación. | Okay, well, I'd like to put it to a vote. |
Pues me gustaría mucho si crees que puedo. | Well, I'd like to very much if you think I could. |
Pues me gustaría hablar a solas con la esposa de Bini. | I'd kind of like to talk to Bini's wife alone. |
Pues me gustaría dejar un mensaje. | Well then I'd like to leave a message. |
-Pues me gustaría mucho si crees que puedo. | Well, I'd like to very much if you think I could. |
Je, pues me gustaría conocer a tu primo. | Ha, then I would meet your cousin. |
De acuerdo, pues me gustaría proponerlo a votación. | Okay, well, I'd like to put it to a vote. |
Pues me gustaría ayudarte, pero resulta que lo estoy... utilizando. | I'd love to help you out, but unfortunately, I'm using it. |
Pues me gustaría proponer un brindis. | Well, I'd like to propose a toast. |
Pues me gustaría conocer un hombre que sea simpático, cariñoso. | I would like to get to know a man who is likeable and sweet. |
