Pues dilo: "no ha vuelto". | So then, say it: "He didn't come back" |
Si tiene algo que decir pues dilo, papá. | If you've got something to say, then just say it, Dad. |
Si tienes algo que decir, pues dilo. | You got something to say, you ought to just say it. |
Bien, pues dilo de una vez. | Well, say it and get it over with. |
Pues dilo pronto que tengo prisa. | Then say it quickly, since I'm in a hurry. |
-Pues dilo otra vez por si acaso. | Well, start over again, just in case. |
Eso lo sé hasta yo. Pues dilo. | I could've told you that. |
¿Ah, sí? Pues dilo otra vez. | Well say it again. |
