Puertoriqueño | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El cantautor puertoriqueño Marc Anthony ya consiguió una nueva novia.	The Puerto Rican singer Marc Anthony has a new girlfriend.
Hoy a las 19:00 el cantante puertoriqueño Ricky Martin hará su arribo a la ciudad de Guayaquil.	Today at 19:00 Puerto Rican singer Ricky Martin will make his arrival in the city of Guayaquil.
I like it es una canción grabada por la rapera Cardi B, el cantante puertoriqueño Bad Bunny y el cantante Colombiano J Balvin.	I like it is a song recorded by rapper Cardi B, Puerto Rican singer Bad Bunny and Colombian singer J Balvin.
Puerto Rico Encarnita (Kany) García tuvo su primera probadita de fama en el año 2004 durante el programa de talentos puertoriqueño conocido como Objetivo Fama.	Puerto Rico Encarnita (Kany) García had her first brush with fame on the Puerto Rican talent-search show Objetivo Fama in 2004.
El artista René Pérez ha prestado su voz a numerosas causas en los últimos años, tales como la liberación del prisionero político puertoriqueño Oscar López Rivera.	Hip hop artist René Pérez has lent his voice to numerous causes over the years, such as the release of Puerto Rican political prisoner Oscar López Rivera.
Gracias a varias intervenciones políticas en el caso y la complacencia del Special Agent in Charge responsable del FBI puertoriqueño, Héctor Pesquera, todos los acusados fueron absueltos.	Thanks to various political interventions in the case and the compliance of Héctor Pesquera, the FBI's Special Agent in Charge in Puerto Rico, all of the defendants were acquitted.
Desde la perspectiva de Martinez, sin embargo, Suarez facilitó su selección, quien había apoyado a un candidato puertoriqueño poco conocido, Alex Lamour, en la postulación a presidente el año pasado.	From Martinez's perspective, though, his choice was made easy by Suarez, who had backed a little-known Puerto Rican candidate, Alex Lamour, in the chairman's race last year.
Para poder identificar las fuentes del crecimiento puertoriqueño, hemos calculado usando datos de panel regresiones construidas utilizando secciones transversales de los 98 países (incluyendo Puerto Rico) a intervalos de 5 años desde 1960 hasta 1990.	In order to identify sources of growth for Puerto Rico, I ran panel regressions built using cross-sections of 98 countries (included Puerto Rico) at five year intervals from 1960 to 1990.
El Gráfico A1.4 muestra la cantidad neta de transferencias federales, tanto a particulares como al gobierno puertoriqueño, en términos de dólares de 1985 per cápita y también en funcción del porcentage que representa del PNB per cápita.	Figure A1.4 shows the amount of net federal transfers, both to individuals and the Puerto Rican government, in per capita dollars in 1985 and as a percentage of per capita GNP.
Me crie siendo puertoriqueña con una madre puertoriqueña y un nombre puertoriqueño.	I grew up Puerto Rican with a Puerto Rican mom and a Puerto Rican name.