Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sábado 11 de octubre: Plaza del puerto Salvador Allende. | Saturday, October 11th: Puerto Salvador Allende Square. |
El Puerto Salvador Allende es el centro de ocio y recreo para los visitantes que llegan a Managua. | The Salvador Allende Port is the leisure and recreation hub for tourists arriving in Managua. |
Tour Managua: (Catedra vieja, Museo Nacional, fuente, Plaza la Revolución, Puerto Salvador Allende, Loma y laguna de Tiscapa. | Managua City Tour: Old cathedral, National Museum, Fountain, Plaza de la Revolucion, Puerto Salvador Allende, Tiscapa Lagoon and Park. |
De similar perfil e intención es el Puerto Salvador Allende, construido con fondos venezolanos a orillas del lago de Managua. | Puerto Salvador Allende in Managua, built on the shores of Lake Xolotlán with Venezuelan funds, has a similar profile and intention. |
El lago elevó en tres metros su nivel, anegando con sus aguas las instalaciones del Puerto Salvador Allende, popular atractivo turístico de la capital. | The lake had already risen three meters over its normal level, flooding Salvador Allende Port, one of the capital's popular tourist attractions. |
Por otro lado, el pesaje de los boxeadores se realizará mañana, viernes 18 de Diciembre, después de las 1:00 pm, en el puerto Salvador Allende. | It is worth to mention that the weighing of the boxers will take place at Salvador Allende Port, in Managua, today after 1:00 pm. |
También se desarrollaron actividades como el Carnaval Acuático de la ciudad de San Carlos, la purísima acuática en el Puerto Salvador Allende de Managua, entre otros. | There were also massive activities such as the Aquatic Carnival of the city of San Carlos, la Aquatic Purisima at Salvador Allende Port in Managua, among others. |
El sábado 6 de Febrero, el grupo Las Nenas se presentará en Pochomil y, el domingo 13, el puerto Salvador Allende tendrá una noche romántica. | On Saturday, February 6, the group La Nenas will perform at Pochomil beach and, on February 13, the Salvador Allende Port will have a romantic night. |
El hotel está situado en medio de una exquisita vegetación y está rodeado por un entorno tropical, a solo 3 minutos del aeropuerto y cerca andando del centro de la ciudad de Managua, donde se pueden visitar lugares de interés cultural como el Puerto Salvador Allende. | The hotel is located in the midst of exquisite vegetation surrounded by a tropical environment, just 3 minutes from the airport and within walking distance of the centre of the city of Managua, where the cultural attractions such as the Puerto Salvador Allende can be enjoyed. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
