Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Task but is opportune a more general reflection on the planning and the realization of the harbor works in the Italian ports of call. | Pienso pero una reflexión más general soy sobre la planificación y sobre la realización de las obras portuarias en los varaderos italianos oportuna. |
But there is more: besides the financing for the dredging there is the serious possibility to impoverish also that of the Cipe for the harbor works (logistic platform and outer dam overhead). | Pero es de más: es además de la financiación para el dragado la posibilidad seria pauperizar ése de la Cipe para las obras portuarias a la cabeza de también (plataforma logística y dique foranea). |
Moreover, in topic of partnership between private publics and in the financing of harbor works, Nerli has warned regarding the risk of speculations, yields of the lacked guarantee of the public funds and therefore the unavoidable weakening of the Harbor Authorities. | Por otra parte, Nerli ha metido en tema de partnership entre públicos privados en la financiación de obras portuarias con respecto al riesgo de especulaciones, fruto de la faltada garantiza de los fondos públicos del debilitamiento inevitable de las autoridades Portuarias y, alerto, y entonces. |
A foreign company was hired to carry out the harbor works. | Una compañía extranjera fue contratada para llevar a cabo las obras del puerto. |
The port and harbor works office is located at pier 2. | La oficina encargada de las obras del puerto se encuentra en el muelle 2. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
