Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dieciséis de los 34 testigos protegidos declararon a puerta cerrada.
Sixteen of the 34 protected witnesses testified in closed session.
Si encuentra la puerta cerrada, presione el botón rojo.
If the gate is closed, please push the red button.
Todo ha tenido lugar en secreto, a puerta cerrada.
This has all taken place in secret, behind closed doors.
Designación y confirmación de un grupo directivo del Comité (a puerta cerrada).
Designation/confirmation of a steering group of the Committee (closed meeting).
¿Cómo pueden decir que esto se ha hecho a puerta cerrada?
How can you say that this has happened behind closed doors?
Examen del reglamento y otras cuestiones de organización (a puerta cerrada).
Consideration of rules of procedure and other organizational issues (closed meeting).
El fallo también se pronunciará a puerta cerrada (art.
The court's decision is also handed down in camera (art.
El Grupo de Trabajo se reunirá a puerta cerrada.
The Working Group will meet in closed sessions.
Todas sus audiencias se han celebrado a puerta cerrada.
All their hearings have taken place in camera.
Vamos a quedarnos en el auto con la puerta cerrada.
We're gonna stay in this car with the door locked.
Palabra del día
el sastre