Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Aquí, el puer robustus se había vuelto realmente cada día más malitiosus.
The puer robustus, here, turned from day-to-day more malitiosus.
Sobre el efecto salubre y las propiedades útiles del té puer van las leyendas.
About improving effect and useful properties of tea Pu-erh legends go.
Eliana: ¡Ay, boté la otra puer ta! ¡Qué frágil es todo esto!
Eliana: Ick, I felled the other door! So fragile is every thing here!
La polaridad arquetípica del senex y del puer aeternus refleja este proceso inherente de la vida.
The archetypal polarity of the senex and the puer aeternus reflects this inherent life process.
El té prensado puer habitualmente rasfasovan en forma de las pastillas pequeñas o las briquetas.
The pressed tea Pu-erh is usually packaged in the form of small tablets or briquettes.
Pero entre estos dos extremos se encuentran otros tipos del té: blanco, amarillo, puer, el oolung (oolong).
But between these two extremes there are also other types of tea: white, yellow, Pu-erh, ulun (oolong).
El segundo modo de la preparación del té puer – la cocción – abre en gran medida sus propiedades mágicas.
The second way of preparation of tea Pu-erh–cooking–fully opens its magic properties.
Muchos novatos de la ceremonia de té se interesan, cuantas veces es posible hacer mismo puer.
Many beginners of a tea ceremony are interested, how many time it is possible to make the same Pu-erh.
Pero que este té conserve las propiedades útiles, es necesario saber, cómo correctamente hacer puer.
But that this tea kept the useful properties, it is necessary to know how it is correct to make Pu-erh.
La regla tercero: para hacer correctamente el té puer, es necesario muy con atención referirse a la elección del agua.
Rule third: correctly to make tea Pu-erh, it is necessary to show consideration for a water choice very much.
Palabra del día
el saltamontes