Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Construido en el año 3 a.C., este puente romano, situado a 66 metros por encima de la Grand Eyvia, fue un acueducto de más de 6 km de largo que permitía la irrigación de los cultivos del valle. | Built in 3 BC, this Roman aqueduct bridge is situated 66 metres above the Grand Eyvia and once supported an aqueduct nearly six kilometres long, enabling the irrigation of crops in the valley. |
Southwark primero fue importante como el extremo del puente romano en Londres, construido en el año 50 D. C. La zona fue abandonada cuando los romanos se fueron en el siglo 5, hasta que volvió a poblarse en el 886. | Southwark first became important as the ending point of the Roman London Bridge, constructed around 50 A.D. The area was abandoned when the Romans left in the 5th century and reoccupied around 886. |
El puente es muy similar al puente romano de Salamanca. | The bridge is very similar to the Roman bridge of Salamanca. |
Calzada romana y puente romano en el río Cañamares. | A Roman paved road and bridge in the River Cañamares. |
El puente romano de Vila Formosa es clasificado como Monumento Nacional desde 1910. | The Roman Bridge of Vila Formosa is classified as a National Monument since 1910. |
Es muy fácil de encontrar, está ubicado justo entre el puente romano y la Mezquita-Catedral. | Very easy to find, located right between the Roman bridge and Mosque-Cathedral. |
Es un puente romano de dos arcos de 7 metros de luz. | It's a two 7 metre-archs roman bridge. |
Este está situado a orillas del río Seyhan, cerca de un puente romano. | This hotel is located on the Seyhan river close to a roman stone bridge. |
También merece la pena visitar el antiguo puente romano que atraviesa el río Ouvèze. | Also worth seeing is the ancient Roman bridge across the river Ouvèze. |
La mezquita-catedral y el puente romano siguen siendo las principales referencias de este paisaje histórico. | The mosque-cathedral and the Roman bridge remain the principal landmarks of this historic landscape. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
