Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si no puedo oírte, al menos déjame verte.
If I can't hear you, at least let me see you.
Lo siento, pero no puedo oírte con la música.
Sorry, I can't hear you over the music.
No puedo oírte cuando estás cubierto de rocas.
I can't hear you when you're covered in rocks.
No puedo oírte, hablas como una chica.
I can't hear you, you talk like a girl.
Apenas puedo oírte y el calor está creciendo aquí
I can barely hear you and the heat's knackered in here.
No puedo oírte, la música está demasiado alta.
We can't hear you. The music's too loud.
No puedo oírte, por culpa de mis eses sibilantes.
I can't hear you, because of my sibilant "s"s.
No puedo oírte debido a tu falso soplo en el corazón.
I can't hear you over your fake heart murmur.
Cariño, no puedo oírte, pero hay una cosa más.
Honey, I can't hear you anymore, but there's just one more thing.
No puedo oírte, tu cabeza está afuera.
I can't hear you, your head's outside.
Palabra del día
el espantapájaros