Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No puedo manejar una tienda, hacer cambiar a las personas.
I can't run a store, make change for people.
Solo puedo manejar con alguien que tiene una licencia.
I can only ride with someone who has a license.
Yo no puedo manejar porque mi estación es atrás, así que...
I can't drive because my station's in the back, so...
Solo puedo manejar a uno de ustedes a la vez.
I can only handle one of you at a time.
Lo que no puedo manejar es ser condescendiente y grosero.
What I can't handle is condescending and rude.
Y no puedo manejar este tipo de estrés en este momento
And i can't handle this kind of stress right now.
No puedo manejar lo que sea que estamos haciendo ahora.
I can't handle whatever it is that we're doing right now.
No puedo manejar ese tipo de pérdida otra vez.
I can't handle that type of loss again.
La historia de mi vida. No puedo manejar mi temperamento.
Story of my life, can't handle me temper.
No puedo manejar una de sus teorías, ahora mismo.
I can't handle one of your theories right now.
Palabra del día
la cometa