He sido soldador durante años, así que puedo manejar el soplete sin ningún problema.I've been a welder for years, so I can operate the blowtorch with no problem at all.
Puedo manejar mucha información porque soy corredora de bolsa y es lo que hago en mi trabajo.I can handle a lot of information because I'm a stockbroker and that's what I do in my job.
Puedo manejar la situación, no es verdad que se me haya escapado de las manos.I can handle the situation. It's not true that it's slipped out of my hands.
Creo que he demostrado de sobra que puedo manejar el negocio familiar y hacerlo prosperar.I think I've amply proved that I can manage the family business and make it prosper.