Pero no puedo hacer eso ahora, porque cada diez minutos | But i can't do that now, 'cause every ten minutes |
Claro que puedo hacer eso por usted, detective Rizzoli. | Of course I can do that for you, detective Rizzoli. |
No puedo hacer eso, dada la gravedad de la acusación. | I can't do that, given the gravity of the charge. |
Sí, pero yo puedo hacer eso en el Range Rover | Yeah, but I can do that with a Range Rover. |
No puedo hacer eso porque hay otras personas involucradas. | I can't do that because there are other people involved. |
Querías que confiara en Benny, y no puedo hacer eso. | You wanted me to trust Benny, and I can't do that. |
Pero yo no puedo hacer eso a él... o Nick... | But I can't do that to him... or Nick... |
Mi análisis de sangre dice que no puedo hacer eso. | My blood tests says I can not do that. |
Me preocupa el futuro, pero no puedo hacer eso. | I worry about the future, but you can't do that. |
Pero eso no es para mí, no puedo hacer eso. | But that's not for me, I can't do that. |
