Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, no sé si puedo ayudarte en algo, pero...
Well, I don't know if I can help you at all, but...
Hazme saber si puedo ayudarte en algo.
Let me know if I can be of some help.
Avísame si puedo ayudarte en algo para adaptarte.
You let me know if I can help you adjust.
Solo dime si puedo ayudarte en algo, ¿sí?
Let me know if I can do anything, all right?
Si puedo ayudarte en algo más, no dudes en avisarme.
If I can help you in any other way, let me know.
Si puedo ayudarte en algo, si necesitas desahogarte o...
If I can help you at all, if you need to talk...
Avísame si puedo ayudarte en algo.
Let me know if I can be of any help.
Vengo a ver si puedo ayudarte en algo.
I came to see if you needed any help.
No quiero entrometerme, ¿pero puedo ayudarte en algo?
I'm not prying, but can I do anything for you?
Sí, ¿por qué?, ¿puedo ayudarte en algo?
Yeah, why, can I help you with something?
Palabra del día
la almeja