Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para muchas personas, un viaje es incompleto si no se pueden ir de compras.
For many people, traveling is incomplete without shopping.
Los huéspedes pueden ir de compras en Orinas Kinshi, que se halla a menos de 5 minutos a pie.
Guests can shop at the Orinas Kinshi, less than a 5-minute walk away.
Los huéspedes pueden ir de compras en las zonas de Omotesando y Harajuku, a 10 minutos a pie.
Guests can enjoy shopping at the Omotesando and Harajuku areas, a 10-minute walk from the property.
Los huéspedes pueden ir de compras y degustar cocina local en la calle comercial Zoshiki, situada a 10 minutos a pie del establecimiento.
Guests can enjoy shopping and sampling local cuisine in Zoshiki Shopping Street, located 10 minutes on foot from the property.
Cada estudiante tiene un trabajo y tienen días libres en los cuales pueden ir de compras o hacer mandados, como por ejemplo depositar sus cheques en el banco.
Every student has a job, and students get days off to go shopping or run errands, such as taking those paychecks to the bank.
La Avenida de las Estrellas, Star Ferry Pier, Puerto de la Ciudad se encuentran a poca distancia, donde los huéspedes pueden ir de compras, hacer turismo y también 'Yam Cha' fácilmente.
The Avenue of Stars, Star Ferry Pier, Harbour City are all within walking distance, where guests can go shopping, sightseeing and also 'Yam Cha' easily.
Las personas de edad avanzada que tienen autonomía ya no pueden ir de compras desde hace muchos meses ya que todas las tiendas se encuentran del otro lado del muro.
Old people who are still self-sufficient have not been able to go shopping for several months because all the shops are on the other side of the wall.
El Thon Hotel Bristol Stephanie está ubicado en la famosa avenida Louise de Bruselas, a 600 metros de la estación de metro Louise. Los huéspedes pueden ir de compras por las tiendas de la avenida Louise.
Thon Hotel Bristol Stephanie is located on the famous Avenue Louise in Brussels, 600 metres from Louise Metro Station.You can enjoy the Shopping Street Avenue Louise.
El nuevo Mercado de Seguros Federal (Marketplace), que comenzó el 1 de octubre, es donde la gente sin seguro o que está buscando un plan mejor y menos costoso pueden ir de compras para obtener un seguro médico.
The new Health Insurance Marketplace, which opened on October 1, is where people without insurance coverage, and those who are looking for a better and less expensive plan, can shop for health insurance.
Los visitantes pueden ir de compras por el centro de la ciudad, dar un paseo por uno de los muchos parques verdes o a lo largo del río Liffey, o bien visitar la atracción más famosa de Dublín, la Guinness Storehouse.
Visitors might shop in the city centre with its charming boutiques, stroll through one of the many green parks or along the River Liffey, or visit Dublin's most famous attraction, the Guinness Storehouse.
Palabra del día
el propósito