Los dos puedemos ver a otras personas. | We both can see other people. |
Esta es una gran noticia para aquellos de nosotros que puedemos tomar un baño de sol al día. | This is great news for those of us that can take a sun-bath daily. |
Sin el desarrollo de la economía global no puedemos haber ninguna mejora a los niveles de vida globales. | Without the development of global economy, there can be no improvement to the global standards of living. |
Hemos quemado nuestros puentes con el pasado y ahora puedemos dejar atrás las viejas formas de hacer las cosas. | We have burned our bridges to the past and can now leave behind the old ways of doing things. |
Si hay algo que Jane o yo puedemos hacer para ayudarle, por favor háganos saberlo-- y que no sé tímido. | If there is anything Jane or I can do to help out, please let us know--and don't be shy. |
Nosotros no puedemos pagar por piedras preciosas o semi-preciosas contenido en el articulo vendido a nosotros, porque tenemos insuficiente conocimiento de el valor justo. | We are not able to pay for precious or semi-precious stones contained in the articles sold to us, as we have insufficient knowledge of their fair value. |
Recuerda que, si lo necesitas, puedemos gestionar tu seguro de paracaidismo, alojamiento, y transporte desde el aeropuerto hasta el centro de paracaidismo o tu hotel. | Remember, if you need it, our office will arrange your travel insurance for skydiving, accommodation and transfers from the airport to the Skydiving Centre or to your accommodation. |
Puedemos retener algunos de sus datos para futura correspondencia. | We may retain some of your details for future correspondence. |
¿Puedemos hablar un momento, coronel? | Can I have a word with you, Colonel? |
¿Puedemos hablar un momento, coronel? | Can I have a word with you, Colonel? |
