Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Corte de energía repentino también es responsable de la situación de pérdida de datos, ya que no puede ser que haya guardado los datos en el medio de operaciones.
Sudden power cut is also responsible for data loss situation because you might not have saved data in between operations.
Y puede ser que haya algunos de ustedes así aquí.
And there may be some of you here like that.
Bueno, puede ser que haya estirado un poco la verdad.
Well, I might have stretched the truth just a little.
¿Cómo puede ser que haya alguien igual a vos?
How is it possible that there's someone just like you?
O usted puede ser que haya tropezado sobre uno y comtemplar tomándolo.
Or you might have stumbled upon one and contemplating taking it.
Él puede ser que haya tomado una sobredosis algo.
He might have taken an overdose of something.
Se espera una gran concurrencia y puede ser que haya demoras.
A large turnout is anticipated, so there may be delays.
Como mínimo, puede ser que haya infravalorado la falibilidad humana.
At the least, maybe I've seriously underestimated human fallibility.
¿Cualquier cosa que puede ser que haya visto u oído?
Anything that you might've seen or heard?
Él puede ser que haya tenido ediciones de salud mental.
He might have had mental health issues.
Palabra del día
el saltamontes