puede ser que haya
- Ejemplos
Corte de energía repentino también es responsable de la situación de pérdida de datos, ya que no puede ser que haya guardado los datos en el medio de operaciones. | Sudden power cut is also responsible for data loss situation because you might not have saved data in between operations. |
Y puede ser que haya algunos de ustedes así aquí. | And there may be some of you here like that. |
Bueno, puede ser que haya estirado un poco la verdad. | Well, I might have stretched the truth just a little. |
¿Cómo puede ser que haya alguien igual a vos? | How is it possible that there's someone just like you? |
O usted puede ser que haya tropezado sobre uno y comtemplar tomándolo. | Or you might have stumbled upon one and contemplating taking it. |
Él puede ser que haya tomado una sobredosis algo. | He might have taken an overdose of something. |
Se espera una gran concurrencia y puede ser que haya demoras. | A large turnout is anticipated, so there may be delays. |
Como mínimo, puede ser que haya infravalorado la falibilidad humana. | At the least, maybe I've seriously underestimated human fallibility. |
¿Cualquier cosa que puede ser que haya visto u oído? | Anything that you might've seen or heard? |
Él puede ser que haya tenido ediciones de salud mental. | He might have had mental health issues. |
Él puede ser que haya tomado cursos en la Universidad de Columbia. | He might have taken courses at Columbia University. |
¿Cómo puede ser que haya visto el anillo de Debbie, Ma? | How could I have seen Debbie's ring, Mom? |
Hace mucho tiempo, puede ser que haya dejado embarazada a esta chica. | Long time ago, I may have gotten this girl pregnant. |
No puede ser que haya perdido a alguien. | It can't be that I've lost someone so important. |
Amigos, puede ser que haya algunos de ustedes aquí así en este día. | Folks, we may have some of you here like that today. |
No lo sé, puede ser que haya mezclado algunas de las historias. | I might have got some of the stories mixed up. |
Perkins puede ser que haya sido inocente pero informaba directamente a Mazlo. | Perkins may have been innocent, but he was still Mazlo's direct report. |
Si, puede ser que haya tenido algo que ver. | Yeah, I might have had a hand in that. |
¿No puede ser que haya un patrón que no podemos detectar? | What if there's a pattern that you're just not able to detect? |
Está bien, puede ser que haya hecho algún daño. | Okay, so maybe a little bit of harm. |
