Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gran edificación del siglo XVIII, completamente renovada, en el centro de un pueblo fortificado y catalogado.
A large 18th century residence, fully-renovated, at the heart of a fortified, listed village.
Visitaremos Radda y el pueblo fortificado de Volpaia.
We will visit Radda and the fortified village of Volpaia.
Capdepera es una ciudad histórica, fundada en 1300 como un pueblo fortificado.
Capdepera is a historic town, founded in 1300 as a fortified village.
En medio de cada pueblo fortificado se alza una mezquita.
A mosque stands right in the middle of each walled village.
De regreso en la tarde por el pueblo fortificado de Ait Ben Haddou.
Back in the afternoon through the fortified village of Ait Ben Haddou.
Un pequeño pueblo fortificado del renacimiento de tipo en la ruta del vino.
A small fortified village of type renaissance in the wine road.
Un pueblo fortificado, puesto sobre una colina.
A fortified village, perched high on a hill.
Este es un hermoso pueblo fortificado medieval que ha conservado su riqueza arquitectónica.
It is a superb medieval fortified village that has kept all its architectural richness.
Un Ksar es un pueblo fortificado.
A ksar is a fortified village.
Granja es un antiguo pueblo fortificado en el sistema tradicional de francos pueblos medievales abajo.
Farmhouse is an ancient fortified village in the traditional system of medieval villages francs down.
Palabra del día
el dormilón