Esa bien pudiera ser una forma de resolver el asunto. | That may well be one way of resolving the issue. |
Una declaración directa de incompatibilidad pudiera ser a veces estrictamente desaconsejable. | A straightforward statement of incompatibility might sometimes be strictly inadvisable. |
Él movió la cámara para que no pudiera ser captado. | He tilted the camera so that he wouldn't be visible. |
Esta marca solo pudiera ser obtenido directamente de su página web oficial. | This brand could just be gotten directly from its official website. |
Y si tenemos suerte, pudiera ser incluso importante. | And if we're lucky, it might even be important. |
Esto quizás también pudiera ser llevado a cabo por las Naciones Unidas. | This could perhaps also be done by the United Nations. |
Nadie creía que un acuerdo global pudiera ser posible alguna vez. | No one believed that a global agreement could ever be possible. |
O al menos alguien que pudiera ser eso para él. | Or at least someone who could be that for him. |
Si solo pudiera ser más como él, Sir Thomas. | If only you could be more like him, Sir Thomas. |
Pero lo hicimos para que la gente pudiera ser libre. | But we did it so that people could be free. |
