It also means maximising open access to results of publicly-funded research. | También significará potenciar un acceso abierto a los resultados de la investigación financiada con fondos públicos. |
And these are only the ones who sought treatment at a publicly-funded rehab facility. | Y estos son solo los que buscaron tratamiento en un centro de rehabilitación con financiamiento público. |
Public services provision is different from publicly-funded services provision. | No es lo mismo prestar servicios públicos que prestar servicios financiados con fondos públicos. |
We advocate an end to subsidies from publicly-funded institutions to oil, gas and mining projects. | Abogamos por poner fin a los subsidios a los proyectos petroleros, de gas y mineros. |
Almost all (98.4%) of the Spanish population is covered by the publicly-funded health system. | La cobertura del sistema de salud de financiación pública es de casi la totalidad (98,4%) de la población española. |
Thus, it's not unfair that publicly-funded programs in the US pay for heating fuel in the winter. | Así, no es injusto que en EEUU los programas financiados con fondos públicos paguen por la calefacción en invierno. |
If publicly-funded services aren't being delivered properly, both the public and service recipients are being shortchanged. | Si los servicios con financiamiento público no están siendo entregados apropiadamente, tanto el público como los beneficiarios del servicio están siendo perjudicados. |
For example, in its free trade agreement with Singapore the EU seems to exclude publicly-funded education as a public utility. | Por ejemplo, en su acuerdo de libre comercio con Singapur la UE parece excluir la educación financiada públicamente como servicio esencial. |
Developing countries could consider strengthening incentives for commercialization of publicly-funded research and development. | Los países en desarrollo podrían considerar la posibilidad de aumentar los incentivos a la comercialización de actividades de investigación y desarrollo financiadas con recursos públicos. |
These include the Fraunhofer Society, the Leibniz Association, the Helmholtz Association and other important and publicly-funded research facilities. | Estos incluyen la Sociedad Fraunhofer, la Asociación Leibniz, la Asociación Helmholtz y otras instalaciones de investigación importantes y financiados con fondos públicos. |
