Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Water is a public resource. | El agua es pública. |
In addition toscientific presentations from the academics and policy makers, the poor themselves participated in the debate on public resource allocation. | Además de las conferencias científicas a cargo de los expertos y los políticos, los propios pobres participaron en el debate sobre la asignación pública de los recursos. |
It's the infrastructure that makes the Web a truly public resource: transparent, trustworthy, and collaborative, so that anyone with an idea can contribute. | Es la infraestructura lo que convierte la Web en un recurso verdaderamente público: transparente, confiable y colaborativo, de tal manera que todos los que tengan una idea puedan contribuir. |
A trail system along the river, classrooms, and an extensive library with viewing areas add to this valuable public resource in Albuquerque, New Mexico. | Un sistema de senderos a lo largo de los ríos, aulas, y una extensa biblioteca con áreas de visualización se suman a este recurso valioso pública en Albuquerque, Nuevo México. |
ZoneZero ® first appeared online when the internet became a public resource, making it the oldest website dedicated to photography that is still standing and growing. | ZoneZero® apareció en línea por primera vez cuando el Internet se hizo accesible al público, convirtiéndose en el sitio web de mayor antigüedad dedicado a la fotografía que sigue funcionando y creciendo actualmente. |
PLoS ONE is the latest innovation from the Public Library of Science, a non-profit organization making the world's research literature a freely available public resource. | PLoS ONE es la última innovación de la Biblioteca Pública de la Ciencia, una organización sin ánimo de lucro que pone a disposición del público la literatura de la investigación a nivel mundial. |
Macroeconomic statistics are conceptually and operationally well developed, while the indicators, for example, for public resource allocation are weak in developing countries, specially in the least developed ones. | Las estadísticas macroeconómicas están bien elaboradas desde el punto de vista conceptual y operacional, en tanto que los indicadores, para la asignación, por ejemplo, de recursos públicos son débiles en los países en desarrollo, especialmente en los países menos adelantados. |
The television broadcasters are using a public resource free of charge. | Los locutores de la televisión están utilizando un recurso público gratuitamente. |
The Internet is a global public resource that must remain open and accessible. | Internet es un recurso público mundial que debe seguir siendo abierto y accesible. |
This web site is a public resource for general information about our firm. | Este sitio web es un recurso público de información general de nuestro despacho. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
