Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los tallos son rectos, fuertes, poco ramificado, pubescente.
The stems are straight, strong, slightly branched, pubescent.
Hojas lobuladas con el envés densamente pubescente.
Lobed leaves with the underside densely pubescent.
Los sépalos, número 4, linear-lanceoladas, pubescente por fuera, aterciopelado.
Sepals, number 4, linear-lanceolate, pubescent outside, velvety.
Brote de abedul pubescente: su acción drenante limpia profundamente el hígado y los riñones.
Pubescent birch bud: its draining action cleans the liver and kidneys deeply.
La planta es más o menos pubescente y glandulosa en cada una de sus partes.
The plant is more or less hairy and glandulous in every part.
Las hojas son opuestas, equipado con pecíolos cortos, ovado-elípticas, margen finamente dentado, pubescente.
The leaves are opposite, equipped with short petioles, ovate-elliptic, finely toothed margin, pubescent.
Las hojas son grandes, ovadas-elípticas, con ápice puntiagudo, verde oscuro arriba y pubescente abajo.
The leaves are large, ovate-elliptic, with pointed apex, dark green above and pubescent below.
Toda la planta es pubescente.
The whole plant is pubescent.
Se utilizan dos especies de abedul en la gemoterapia: abedul verrugoso y abedul pubescente.
Two species of birch are used in gemmotherapy: Verrucous birch and Pubescent birch.
Viola odorata es una especie herbácea perenne, acaule, pubescente que alcanza una altura de 10-15 cm.
Viola odorata is a perennial, acaule, pubescent herbaceous species that reaches a height of 10-15 cm.
Palabra del día
el mago