Find out if he's under psychiatric care? | ¿Averiguar si está bajo tratamiento psiquiátrico? |
When we first met, you intimated you'd spent some time in psychiatric care. | Cuando nos conocimos insinuaste que estuviste bajo tratamiento psiquiátrico. |
He was in solitary and had been denied medical and psychiatric care. | Estaba en aislamiento solitario y se le había negado la atención médica y psiquiátrica. |
One is under psychiatric care, that's all I'll say. | Uno está en tratamiento psiquiátrico, no digo más. |
Neurology Treatment of neurological and psychiatric care supported by a nutritionist, physiotherapists, hematologists. | El tratamiento de la atención neurológica y psiquiátrica con el apoyo de un nutricionista, fisioterapeutas, hematólogos. |
The new system precludes committal to full-time psychiatric care in a penal establishment. | El nuevo dispositivo debe excluir la posibilidad de una hospitalización psiquiátrica a tiempo completo en un establecimiento penitenciario. |
Is it true that you opposed psychiatric care in all forms? / I do. | ¿Es cierto que se opone a la psiquiatría en todas sus formas? |
Provide medical and psychiatric care for persons suffering from mental illness and confined in penitentiary facilities. | Brindar atención médico psiquiátrica a las personas que padecen enfermedades mentales y que se encuentran detenidas en centros penitenciarios. |
The Ecuadorian penitentiary system is presumably not up to the international standards of medical and psychiatric care. | Presuntamente, el sistema penitenciario ecuatoriano no está a la altura de los estándares internacionales sobre la asistencia médico psiquiátrica. |
It is not addressed to people with severe physical conditions, nor to illnesses that need medical or psychiatric care. | No está dirigido a personas que sufran condiciones que pongan en peligro su vida, ni condiciones graves o enfermedades que requieran atención médica o psiquiátrica. |
