Comprenderán detalladas fases de diseño preliminares, seguidas de la producción de modelos y pruebas de ingeniería. | They will consist of preliminary and detailed design phases followed by the production of engineering models and testing. |
Pruebas de ingeniería (1 agosto) | Engineering tests (1 August) |
Sala de lectura del capitán a bahía de pruebas de ingeniería alfa. | Captain's Ready Room to Engineering Test Bay Alpha. |
La señora Lawson se unió a Zetec en junio de 2004 como directora de pruebas de ingeniería. | Diane joined Zetec in June 2004 as an Engineer Test Manager. |
Para que un módulo se considere apto para la producción, debe pasar todas las pruebas de ingeniería. | Only after a module passes all of the engineering tests is it considered for production. |
Solo después de que los módulos hayan superado todas las pruebas de ingeniería pasan a ser candidatos para producción. | Only after a module passes all of the engineering tests is it considered for production. |
Las pruebas a que se sometan los componentes (es decir, las pruebas de ingeniería) darán una primera indicación de esa repercusión. | The test of components (engineering tests) will provide a first indication of this impact. |
Y el 26 de junio, se realizaron pruebas de ingeniería para verificar que la información fuera transmitida y totalizada correctamente. | And on June 26th, engineering tests were performed to verify that data was being transmitted and tallied correctly. |
Las pruebas a que se sometan los componentes (es decir, las pruebas de ingeniería) permitirán hacer un primer análisis de esa repercusión. | The test of components (engineering tests) will provide a first analysis of this impact. |
La señora Lawson fue anteriormente directora de pruebas de ingeniería en Terabeam y pasó 20 años en puestos de ingeniería en Boeing. | Diane was previously Engineering Test Manager at Terabeam and spent 20 years in engineering roles at Boeing. |
