Esto es una prueba preliminar. | This is just the tryouts for me. |
Hacer una prueba preliminar de sus ideas con unos pocos miembros de su público objetivo es un paso importante. | Pretesting your ideas with a few members of your target audience, however, is a very important step. |
Una prueba preliminar confirmó un aumento del 50 % en el voladizo al tronzar una barra convencional de 120 mm de diámetro a la máxima capacidad de alimentación de la plaquita. | A pre-test confirmed a 50 percent increase in the overhang when parting off a conventional 120-millimetre diameter bar at the maximum feed capacity of the insert. |
Otros demandados comunes del error DUI hacen deben asumir eso cerca sometiendo a la prueba preliminar de la investigación del alcohol (PAS), eso ellos han satisfecho su obligación de dar una prueba química. | Another common error DUI defendants make is to assume that by submitting to the preliminary alcohol screening (PAS) test, that they have satisfied their obligation to give a chemical test. |
Una prueba preliminar incluirá al menos un 0,5 % del peso del lote de semillas en submuestras de 50 g o se seleccionará basándose en una estrategia de muestreo estructurada, estadísticamente equivalente y controlada por la autoridad competente. | A representative sample shall include at least 0,5 % of the weight of the batch of seeds in sub samples of 50 g or be selected based on a structured statistically equivalent sampling strategy verified by the competent authority. |
Finalmente, haga una prueba preliminar de sus ideas y mensajes. | Finally, pretest your ideas and messages. |
Se recomienda una prueba preliminar de la 'sensibilidad. | We recommend a preliminary test the sensitivity '. |
Las mujeres afectadas se someten a una prueba preliminar y luego a la principal. | Affected women undergo a preliminary test, and then the main one. |
Una prueba preliminar puede realizarse antes de la prueba definitiva. | A range-finding test may precede a definitive test. |
Funciona como prueba preliminar del proceso de producción y sirve para eliminar errores. | It serves as a test run for the production process to eliminate errors. |
