El otro es un proyecto de vida. | The other is a life. |
Tenía un proyecto de vida. | I had a life! |
Busco un hombre que sea amoroso, inteligente, detallista, romántico, que tenga un proyecto de vida, que pueda hacerme feliz. | I'm searching for a sweet, intelligent, thoughtful and romantic man, who has a life and can make me happy. |
Pero más que un sueño, era un proyecto de vida. | But rather than a dream, it was a life plan. |
Cuidar de nuestro cuerpo es un proyecto de vida. | Taking care of our body is a life project. |
Formación y trabajo del proyecto de vida. | Training and work on the project of life. |
Se los veía felices y plenos en su proyecto de vida. | They looked happy and fulfilling their life project. |
Ellos y ellas miran más lejos: es para defender el proyecto de vida. | They look even farther: it means defending the life project. |
Por seguir construyendo entre los dos su futuro y proyecto de vida juntos. | By continuing to build between the two project their future and life together. |
¿Sus deseos más grandes, como proyecto de vida? | Which are you greatest desires, like life project? |
