Pasó cinco años en la cárcel por provocar un incendio. | He spent five years in jail for arson. |
Estuvo 5 años en prisión por provocar un incendio. | He spent five years in jail for arson. |
A esto le siguieron dos intentos de provocar un incendio en los restos del monasterio. | This was followed by two arson attempts against the remnants of the monastery. |
Me van a pillar por provocar un incendio. | They'll get me on arson. |
Esto significa que usted siempre debería ser consciente de los elementos que podrían provocar un incendio en su domicilio. | That means you should always be aware of potential hazards in your home. |
El Servicio de Policía de Kosovo registró un total de 18 incidentes que tenían como blanco sitios del patrimonio cultural, que comprendían actos vandálicos, intentos de provocar un incendio y robos. | The Kosovo Police Service recorded a total of 18 incidents targeting cultural heritage sites including vandalism, attempted arson and theft. |
El presidente Trump ha indultado a Dwight Hammond y a su hijo, Steven Hammond, dos ganaderos de Oregon que fueron declarados culpables en 2012 de intencionalmente provocar un incendio en tierras federales. | President Trump has pardoned Dwight Hammond and his son Steven Hammond, two Oregon cattle ranchers who were convicted in 2012 of committing arson on federal lands. |
Si la utiliza de manera incorrecta, esto puede provocar un incendio o un cortocircuito. | Never use a damaged charger, battery, or memory card. |
Entre las partes activas se generan arcos eléctricos o chispas, lo que puede provocar un incendio y radiación intensa | Electric arc or sparks occur between the live parts. This may cause a fire and intense radiation |
Deberán incluirse advertencias sobre las circunstancias que pueden provocar un incendio (por ejemplo, fumar cerca de la cuna). | Warnings against possible scenarios that could cause a fire (e.g. smoking in proximity of the cot) should be included. |
