No, that's not true, and science will prove me right. | No, no es verdad, y la ciencia me dará la razón. |
Half an hour later my hunch would prove me right once again. | Media hora después, mi corazonada me otorgaría la razón una vez más. |
The day of judgment will forgive me and prove me right. | El Día del Juicio me perdonará y probará que tengo razón. |
Last chance to prove me right. | Última oportunidad de probar que tengo razón. |
I'll check the zoning laws, but I think they'll prove me right. | Voy a estudiar la situación, pero creo que tengo razón. |
Now go and prove me right. | Ahora, ve y prueba que tengo razón. |
History will prove me right. | La historia me dará la razón. |
And then you prove me right. | Y me diste la razón. |
I'm confident that time will prove me right. | Confío en que el tiempo demostrará que soy yo quien está en lo cierto. |
Now go and prove me right. | ¡Ahora vé y prueba que estoy en lo cierto! |
