Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Varias comunidades indígenas protestaron contra el incremento de la presencia militar.
Several indigenous communities protested the increased military presence.
Estudiantes protestaron contra la creciente privatización de la educación.
Students protested the increasing commercialization of education.
Las autoridades iraníes protestaron contra las declaraciones del Secretario General.
The Iranian authorities protested the Secretary-General's remarks.
También protestaron contra la legislación contra la seguridad social de los trabajadores.
They also protested against the anti-workers social security legislation.
Algunos de los isleños protestaron contra la división de Corea del Norte y del Sur.
Some on the island protested the division of North and South Korea.
Grupos ciudadanos de todo el mundo, conocedores de la barbarie, protestaron contra la represión.
Citizens groups from around the world protested the savage repression.
En el Evangelio de Mateo, fueron los discípulos los que protestaron contra el desperdicio (Mateo 26:8).
In Matthew's Gospel, it was disciples who protested the waste (Matthew 26:8).
Ellos protestaron contra Jerry, porque no iba a asistir a la reunión de hoy.
They came to protest because Jerry wasn't coming to the meeting tonight.
Los/las huelguistas protestaron contra el impago de sus salarios, en algunos casos durante meses.
The strikers are protesting about the non-payment of their salaries, in some cases for several months.
Estaban los neonazis y aficionados al fútbol, y la gente que protestaron contra gobierno de Kiev.
You see, there were neo-Nazis and football fans, and people who protested the Kiev government.
Palabra del día
abajo