Crearon micro matrices de 564 protenas de los cdigos del genoma y los probaron con la sangre de 200 individuos del estado de Minas Gerais en Brasil. | They created a microarray of 564 proteins the genome codes for and tested it against the blood of 200 individuals from Minas Gerais state in Brazil. |
Los investigadores tambin usaron los nuevos datos sobre las protenas quinasas del anquilostoma, un grupo de enzimas que regula muchos procesos celulares, para examinar los frmacos existentes y los inhibidores de los frmacos potenciales. | The researchers also used the new data on the hookworm's protein kinases, a group of enzymes that regulate many cell processes, to screen existing drugs and inhibitors for potential drugs. |
Esto les permiti identificar 22 antgenos partes de esas protenas a los que respondieron los sistemas inmunolgicos, as como mirar cmo los diferentes sistemas inmunolgicos de las personas responden de manera diferente. | This allowed them to identify 22 antigens, parts of these proteins, to which immune systems responded to, as well as to see how different individuals' immune systems responded differently. |
