Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Besides she is the protectress of the strongholds of cities.
Además ella es la protectora de las fortalezas de las ciudades.
Taweret was most popular among ordinary Egyptians as a protectress.
Taweret era el más popular entre egipcios ordinarios como los protectress.
Mary was the protectress of women, just like Isis in Antiquity.
María era la protectora de las mujeres, al igual que Isis en la Antigüedad.
Hathor then became a protectress of Horus.
Hathor entonces llegó a ser los protectress de Horus.
Your Island, dear friends of Sardinia, could have no other protectress than Our Lady.
Vuestra isla, queridos amigos de Cerdeña, no podía tener otra protectora que no fuera la Virgen.
She was also a protectress of mariners.The poet Hesiod said that Aphrodite was blessed from sea-foam.
También fue una protectora de mariners.The poeta Hesíodo dice que Afrodita fue bendecido de espuma de mar.
Mount Eryx was a reference point for sailors. Soon Venus became their protectress.
El monte Eryx era un punto de referencia para los navegantes de quienes Venus llegó a ser muy pronto la protectora.
It is celebrated the first week-end of October in Madonna del Rosario's honour, protectress of Monteriggioni.
Se cerebra el sábado y el domingo de la primera semana de octubre en honor de la Virgen del Rosario, protectora de Monteriggioni.
The monastery has survived, say the Monks, in spite of the threatening character of its environment, through the grace of the natural protectress.
El monasterio ha sobrevivido, dice a monks, a pesar del carácter amenazador de su ambiente, con la tolerancia de los protectress de la Virgen.
Ekajati, the protectress of the Dzogchen teachings, holds a ripped out human heart–in token of the fact that Dzogchen is impossible whilst self-justification survives.
Ekajati, la protectora de las enseñanzas del Dzogchen, sujeta un corazón humano arrancado en señal de que el Dzogchen es imposible mientras sobreviva la autojustificación.
Palabra del día
fresco