Hasta cierto grado Inglaterra obedecía la Palabra y prosperaba. | To a certain extent England followed the Word and prospered. |
La cultura prosperaba en las ciudades importantes entre círculos exclusivos. | Culture thrived in important cities among exclusive circles. |
Su vecino del norte, Fenicia, prosperaba de comercio mediterráneo vigorosa. | Its northern neighbor, Phoenicia, was prospering from vigorous Mediterranean trade. |
El Cristianismo no solo se extendía, sino que florecía y prosperaba. | Christianity not only spread but it thrived and prospered. |
Su vecino norteño, Phoenicia, prosperaba de comercio mediterráneo vigoroso. | Its northern neighbor, Phoenicia, was prospering from vigorous Mediterranean trade. |
Las autoridades permanecieron en silencio viendo cómo prosperaba la actividad. | The authorities remained silent, watching as the activity prospered. |
Mientras que La Meca prosperaba, Yazrib vivía en la desgracia. | While Mecca prospered, Yathrib lived in wretchedness. |
La astrología prosperaba en la corte asiria en apenas este vez. | Astrology was flourishing at the Assyrian court at just this time. |
Cafh prosperaba no solo en Hijos, sino también en Renuncia. | Cafh was thriving not only through its Sons but even through Renunciation. |
Al mismo tiempo, su vida personal prosperaba. | At the same time, he was thriving in his personal life. |
