Propugne | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esto no significa que el partido revolucionario siempre propugne una sola consigna.	That doesn't mean that a revolutionary party raises always only one slogan.
Sociedades Miembros filiales - abierto a cualquier organización no lucrativa que propugne el vegetarianismo/veganismo.	Associate Member Society - open to any non-profit organisation which advocates vegetarianism/veganism.
Resulta menos lógico, sin embargo, que el ponente propugne la creación de un ministerio público europeo.	Less logically, however, the rapporteur advocates a European public prosecutor's office.
Pero se espera que cualquier nuevo gobierno propugne un calendario para una retirada en fases.	But any new government is expected to push for a timetable for phased withdrawal.
¿A raíz de la conferencia, se puede definir un modelo de ciudad que se propugne?	As a consequence of the conference, can we define a model of city that would be promoted?
Además nos parece inconveniente que en muchos de estos apartados se propugne una actuación comunitaria.	We also object to the fact that many of the paragraphs call for Community action to be taken.
Que nuestra tecnología de la información esté disponible para la promoción de un modo de vida que propugne y nutra la paz.	Let us make our new information technologies available for the promotion of a way of life that advocates and nurtures peace.
Esta distinción es fundamental para que la Secretaría propugne la buena gobernanza y la rendición de cuentas en sus operaciones;	This distinction is critical if the Secretariat is to uphold good governance and accountability in its operations;
Su organización insta al Consejo a que propugne la adopción de medidas especiales de protección para las personas de edad que se encuentren en una situación de conflicto armado.	Her organization urged the Council to advocate special protective measures for older persons caught in armed conflict.
En primer lugar, me alegro de que el Sr. Prodi no propugne la figura del Presidente de la Unión Europea, como ha propuesto el Sr. Giscard d'Estaing.	First of all I am pleased that Mr Prodi does not favour a President of the European Union as Mr Giscard d'Estaing has proposed.