Propieda | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Tiembla por sus propieda des.	They tremble for their own property.
Cuando el controller view es cargado, el motor de foco encontrará la view retornada por éste propieda y automáticamente la pone en foco.	When the view controller is loaded, the focus engine will find the view returned by this property and automatically puts it in focus.
Basándose en esta propieda d se pueden diseñar multitud de dispositivos sensores, actuadores y resonadores con muchas aplicaciones en distintas partes de la instrumentación electrónica y la electrónica de comunicaciones.	According to this property, we can design many sensor devices, actuators and resonators with diverse applications for the electronic instrumentation and electronic communications.
Nanotubos de Carbón, grafeno y óxido de grafeno: Estos alótropos de carbono se encuentran entre los compuestos más estudiados y más ampliamente aplicados debido a sus propieda des eléctricas y térmicas, su gran superficie específica, así como su resistencia y elasticidad.	Carbon nanotubes, graphene and graphene oxide: These allotropes of carbon are among the most-studied and most widely applied compounds because of their electrical and thermal properties, their large specific surface area, as well as their strength and elasticity.
El juego a distancia entre PS4 y PS Vita hace uso de la tecnología en streaming de juegos de propieda de Gaikai.	Remote Play between PS4 and PS Vita systems leverages Gaikai's proprietary game streaming technology.
Este estudio se basa en trabajos previos que relacionan diferentes propieda- des del suelo con la reducción de su conductividad hidráulica, consecuencia última de los procesos de hinchamiento y dispersión.	This study was based on previous work relating soil properties with the reduction of hydraulic conductivity, which is the final consequence of swelling and dispersion processes.
En este trabajo se estudian los efectos de las prácticas de manejo, especialmente el riego con aguas con riesgo de sodificación, en la calidad física de suelos de la isla de Tenerife que presentan un rango de propieda- des ándicas.	In this work, the effects of soil management practices, specially the irrigation with sodium hazard waters, on physical soil quality were studied in soils with a range of Andic properties in different situations of salinity and sodicity.