Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fire and other damage to property insurance services
Servicios de seguros de incendio y otros daños a los bienes
Fire damage to property insurance services
Servicios de seguros de incendio con daños a los bienes
To compare property insurance policies from different companies, you can check out this website.
Para comparar pólizas de seguro de propiedad de diferentes compañías, visita este sitio web.
One amendment clarifies that only insurers with a five percent or more share of the residential property insurance market must file.
Una de ellas clarifica que solo deberían cumplir las compañías de seguros con un cinco por ciento o más del mercado de seguros de propiedad.
A. You can view a summary of the coverages included in policies offered in Texas for personal automobile and residential property insurance.
R. Usted puede ver un resumen de las coberturas que son incluidas en las pólizas que son ofrecidas en Texas, para los seguros de automóvil personal y propiedad residencial.
This is meant for average people to protect their private property. Homeowner's, renter's and automobile insurance are all a form of property insurance.
Esto es para la gente común para proteger su propiedad privada., Dueño de una casa de inquilino y seguro de automóvil son una forma de seguro de propiedad.
So your landlord could suffer loss over his building just as you can suffer loss over your apartment content, the more reason you must think of property insurance.
Por lo que su propietario podría sufrir pérdidas por encima de su edificio justo como se puede sufrir una pérdida sobre el contenido de su apartamento, Con mayor razón se debe pensar en el seguro de propiedad.
Combining with access control Thanks to lever handle engagement by solenoid, the SVZ 6000 offers a simple solution to satisfying property insurance locking requirements and also providing an effective access control system.
Gracias al acoplamiento de la manilla por solenoide, la cerradura SVZ 6000 ofrece una solución simple que aseguran satisfactoriamente los requisitos de seguridad de la propiedad y también proporcionar un sistema de control de acceso efectivo.
We've developed proprietary innovations such as Marsh Cyber Gap, which delivers cover for property damage losses resulting from the hacking of industrial control systems–losses which might otherwise be excluded in the property insurance market.
Hemos desarrollado innovaciones propietarias como Marsh Cyber Gap, que ofrece una cobertura para pérdidas por daño de propiedad ocasionadas por el pirateo de información de sistemas de control industriales – pérdidas que, de otro modo, se excluirían en el mercado de aseguramiento de la propiedad.
For example, if someone breaks into your home through a window and steals your jewelry; the property insurance would pay to replace the items stolen, but the casualty insurance would pay for you to replace your window.
Por ejemplo, si alguien irrumpe en su casa por una ventana y le roba sus joyas, el seguro de la propiedad tendría que pagar para sustituir los elementos robo, pero el seguro de accidentes que pagar para que usted pueda reemplazar su ventana.
Palabra del día
el humor