Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Out of doors, ice, snow and freezing humidity can impair the proper function of technical installations.
En el exterior, el hielo, la nieve o la humedad en congelación puede perjudicar al funcionamiento de los sistemas técnicos.
This is essential for the secure fit of the wheels and for the proper function of the brake system.
De ello depende que las ruedas queden bien fijadas y que el sistema de frenos funcione a la perfección.
Otherwise the replacement manufacturer shall demonstrate to the Technical Service the proper function of any other chosen fixing method.
En caso contrario, el fabricante del volante de recambio deberá demostrar al servicio técnico la eficacia de cualquier otro método de fijación escogido.
In this type of application it is critical to know whether or not liquid is flowing to ensure safe and proper function in liquid handling processes.
En este tipo de aplicación, es crucial saber si el líquido fluye o no para asegurar un funcionamiento seguro y adecuado en procesos de manipulación de líquidos.
How does it work? Vitamin B12 is required for the proper function and development of the brain, nerves, blood cells, and many other parts of the body.
La vitamina B12 es necesaria para el funcionamiento y el desarrollo normal del cerebro, los nervios, las células sanguíneas y muchas otras partes del cuerpo.
Iron is essential to the proper function of the human body.
El hierro es esencial para la función apropiada del cuerpo humano.
That is not the proper function of this influence.
Esa no es la función propia de esta influencia.
It is specially formulated to maintain proper function of the digestive tract.
Está especialmente formulado para mantener la correcta función del tracto digestivo.
They also help to ensure the proper function of the nervous system.
También ayudan a garantizar el correcto funcionamiento del sistema nervioso.
This is imperative for the proper function of our reporting tools.
Esto es imprescindible para el correcto funcionamiento de nuestras herramientas de informes.
Palabra del día
la miel