Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This Hadeeth is a firm proof against these whisperings. | Este hadiz es un prueba firme contra estos susurros. |
But this hadeeth is proof against them. | Pero este hadiz es la prueba en su contra. |
Multi-layer panels: designed to sound proof against airborne sound. | Paneles multicapa: diseñados para aislamiento acústico a ruido aéreo. |
There's no proof against me, inspector! | ¡No hay pruebas en mi contra, Comisario! |
They have no proof against me. | Prueba ninguna tienen contra mí. |
No person shall be convicted or punished in cases where the only proof against him is his own confession. | Ninguna persona será condenada o castigada en los casos en que la única prueba en su contra sea su propia confesión. |
The attorney in the case, Colonel Faruk Yanine, has requested that he be acquitted since no specific proof against him exists. | El fiscal de la causa Coronel Faruk Yanine, ha pedido la absolución para él por no existir pruebas concretas contra él. |
Because their primary purpose was to provide objective proof against fraudulent antedating, the early regimes tended to impose rather onerous registration requirements. | Como su finalidad principal era ofrecer una prueba objetiva contra la anteposición fraudulenta de fechas, los primeros sistemas solían imponer requisitos de inscripción bastante gravosos. |
Furthermore, it is also very important that it be recognised that the systems used should be proof against leaks of all kinds of company-sensitive information. | Además, es muy importante que los sistemas usados sean inmunes a las filtraciones de todo tipo de información confidencial de las empresas. |
Hence, the significance of the 1799 doctoral dissertation of Carl Gauss, in which Gauss presented a conclusive proof against the empiricism of D'Alembert, Euler, and Lagrange. | De allí la importancia de la disertación doctoral de Carl Gauss de 1799, en la cual Gauss presentó su prueba definitiva contra el empirismo de D'Alembert, Euler y Lagrange. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
