¡Mira la traducción de "proneness" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This proneness to accidents is a relatively stable individual quality.	Esta propensión a los accidentes es una cualidad individual relativamente estable.
His illness or proneness to accidents may not be slight.	Su enfermedad o propensión a los accidentes puede que no sea leve.
Imperialism's general proneness to crisis is today developing universally.	La propensión general del imperialismo a las crisis se está desarrollando universalmente.
The effects are dramatic: loss of vitality and increased proneness to illness.	Los efectos son dramáticos: pérdida de vitalidad y una mayor propensión a las enfermedades.
This minimizes its proneness to trouble.	Esto hace que se reduzca la propensión a los fallos.
Dodgers should seek out and be assigned to these situations, where their proneness to sidestep is beneficial.	Los Dodgers deberían buscar y ser asignados a estas situaciones, donde su propensión a eludir es beneficiosa.
In the meantime, the proneness to crisis of the imperialist world system has spread and deepened enormously.	Actualmente, el carácter de crisis del sistema imperialista mundial se ha extendido y profundizado enormemente.
Man's proneness to think about mortality causes him to view life from the viewpoint of quantity rather than quality.	La propensión del hombre de pensar acerca de la mortalidad le hace considerar la vida del punto de vista de cantidad más bien que calidad.
Imperialism with its system of neo-colonialism can further exist only in a developing proneness to crisis which dramatically calls into question the existence of humankind.	El imperialismo con su sistema neocolonial existe, aún solo desplegando su propensión a la crisis que pone dramáticamente en peligro la existencia de la humanidad.
Where lightweight roofs are employed on buildings, the shape of the roof will be the major factor in its proneness to hurricane damage.	En aquellos edificios donde se utilizan techos livianos, la forma de la cubierta será el factor determinante de la posibilidad de daños a causa de huracanes.