Inmediatamente, el nuevo gobierno revolucionario promulgó dos decretos (leyes) históricos. | Immediately, the new revolutionary government issued two historic decrees (or laws). |
El Parlamento promulgó la Ley de Gobierno Local en 1997. | Parliament enacted the Local Government Act in 1997. |
En 1996 el Gobierno promulgó la Ley de Planificación Familiar. | In 1996 the Government promulgated the Family Planning Act. |
En 2006, se promulgó la Ley de Apoyo al Empleo. | In 2006, a Law on Support for Employment was passed. |
La República Democrática del Congo promulgó la Ley No. | The Democratic Republic of the Congo has promulgated Law No. |
El Presidente de la República promulgó el Decreto No. | The President of the Republic has promulgated Decree No. |
Por consiguiente, el gabinete británico promulgó la famosa Declaración Balfour. | Therefore, the British cabinet issued the famous Balfour Declaration. |
En ese sentido, el Gobierno promulgó la ley No. | In that regard, the Government enacted law No. |
El decreto se promulgó tras varios años de cosechas abundantes. | The order was issued following a few years of abundant crops. |
La ley se promulgó siguiendo las instrucciones del Emir. | This law was adopted upon the instructions of the Emir. |
