The current prohibitionist approach has been ineffective in reducing demand. | El actual enfoque prohibicionista no ha logrado reducir la demanda. |
This demonstrates the thin boundaries between the abolitionist and prohibitionist models. | Esto demuestra los estrechos límites entre los modelos abolicionistas y prohibicionistas. |
Even within the parameters of a prohibitionist policy there are other solutions. | Incluso en el marco de una política prohibicionista hay otras salidas. |
These are the groups most heavily profiled and punished through prohibitionist law. | Estos son los grupos más fuertemente perfilados y penalizados por la ley prohibicionista. |
Further support for Burma comes from our worldwide prohibitionist approach to drugs. | Otro apoyo de Birmania: nuestro sistema prohibicionista mundial en materia de droga. |
The light is beginning to show through the cracks of the prohibitionist regime. | La luz está empezando a mostrarse a través de las grietas del régimen prohibicionista. |
The current presidents of Mexico, Uruguay and Brazil have spoken openly against the prohibitionist policy. | Los actuales presidentes de México, Uruguay y Brasil han hablado públicamente contra la política prohibicionista. |
Later he criticized the prohibitionist speeches at the local level and the criminalization of the users. | Luego criticó los discursos prohibicionistas a nivel local y la criminalización de los usuarios. |
And that's why there has to be a new policy that is not prohibitionist. | Y eso es por lo que tiene que haber una nueva política que no sea prohibicionista. |
Law No. 9763 of 1938 is prohibitionist and criminalization of women in all circumstances. | La Ley Nº9.763 de 1938 es prohibicionista y criminalizadora de la mujer en todas las circunstancias. |
