Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Belete, Sonja - Better impact through programme planning? | Belete, Sonja - ¿Se puede producir un mayor impacto mediante la planificación de programas? |
How can non-discrimination be assured through the programme planning and design process? | ¿Cómo se puede asegurar la no discriminación mediante el proceso de planificación y diseño del programa? |
UNHCR had strengthened programme planning through the issuance of clearer and more detailed instructions in December 2000. | El ACNUR había fortalecido la planificación de programas impartiendo instrucciones más claras y detalladas. |
UNHCR had strengthened programme planning through the issuance of clearer and more detailed instructions issued in December 2000. | El ACNUR había fortalecido la planificación de programas impartiendo instrucciones más claras y detalladas. |
These have to be considered as enabling and/or hindering factors for programme planning and implementation. | Es preciso considerarlos como factores que favorecen o entorpecen la planificación y la implementación de los programas. |
The new findings will be used for programme planning, as well as advocacy, in varying degrees. | Los nuevos resultados se utilizarán en mayor o menor medida en la planificación de programas, así como en la promoción. |
Regional and local community development structures should be more involved in programme planning, implementation, monitoring and evaluation. | Las estructuras regionales y locales de desarrollo comunitario deberían participar más en la planificación, ejecución, supervisión y evaluación de los programas. |
The Committee's activities were central to the General Assembly's ability to provide oversight in the area of programme planning. | Las actividades del Comité son fundamentales para que la Asamblea General pueda supervisar la planificación de programas. |
These costs will cover the management and support of the overall country programme, including programme planning and coordination. | Estos costos abarcan la gestión y el apoyo del programa general del país, incluidas la planificación y coordinación del programa. |
Systematic risk management will make it possible to make necessary adjustments during programme planning and implementation. | La gestión sistemática de los riesgos permitirá igualmente realizar los ajustes necesarios durante la formulación y la ejecución del programa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
