Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A veces tenemos un programa de danza en el estrado. | Sometimes we have a dance programme on the stage. |
La planificación de un rico programa de danza yuna amplia variedad de competiciones? | Planning a rich program of dance anda wide variety of competitions? |
Un enorme gracias a Edward y Barbara Becker por hacer posible nuestro programa de danza Adaptado. | A huge thank you to Edward and Barbara Becker for making our Adapted Dance Program possible. |
Por la noche, cenaremos en el restaurante nepalí junto con el programa de danza cultural. | In the evening, we will have dinner in Nepalese Restaurant along with the cultural dance program. |
Luego, durante otros tres años, tuvimos un programa de danza intercultural en un salón que habíamos alquilado. | Then for three years we held an intercultural dance program at a hall that we rented. |
Tomaron parte en el programa de danza y teatro 20 artistas de la India y 20 de Bhután. | Twenty artists each from India and Bhutan took part in the dance drama programme. |
Como instructora de Improvisa- tion Technologies (tecnologías de la improvisación) de William Forsythe ha formado parte del programa de danza de la escuela P.A.R.T.S. | As an instructor on Forsythe's Improvisa- tion Technologies, she was part of the dance program P.A.R.T.S. |
Un fuerte programa de danza libre ocurrirá entre los días 27 Octubre a 11 Noviembre, en Casa Hoffmann - Centro de Estudios del Movimiento, en el Largo da Ordem. | A strong free dance program will happen between days 27 October to 11 November, at Casa Hoffmann - Movement Studies Center, in the Largo da Ordem. |
Del 17 al 30 de septiembre, los interesados podrán cursar su preinscripción en la Oficina de Atención Ciudadana, y en función de la demanda se cerrará el programa de danza definitivo. | From 17 to 30 September, interested individuals can pre-register at the Office of Citizen Affairs, and the final programme will be decided according to pre-registration numbers. |
Enfocar al infinito, centrada en los primeros años de su carrera (1964-1979), el museo organiza un programa de danza con Yvonne Rainer, figura clave de la danza posmoderna. | Focus at Infinity, centred on the first years of her career (1964–79), the Museum presents a dance programme with Yvonne Rainer, one of the key figures in the postmodern dance movement. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
