They exist to profit off of laziness, nothing more. | Existen para sacar provecho de la pereza, nada más. |
No one should make a profit off of the misery of others. | Nadie debería obtener ganancias de la miseria de otros. |
You don't get to profit off this place. | No volverás a aprovecharte de este lugar. |
Are we supposed to make profit off of this? | ¿Se supone que obtengamos ganancias con esto? |
You don't get to profit off this place. Not anymore. | No volverás a aprovecharte de este lugar. |
Then make a profit off of all that labor you control. | De ahí sacan ganancias de toda esa mano de obra que controlan. |
I don't see how you could profit off of this and not feel guilty about it. | No entiendo cómo es posible sacar ganancia de eso y no sentirse culpable. |
Rule Number One of this system is that nothing happens unless someone can make a profit off it. | La regla número uno de este sistema es que nada pasa sin que alguien pueda obtener ganancias. |
We're especially grateful to the Attorney General for staying vigilant against people who would try to profit off of other people's pain. | Estamos especialmente agradecidos al Fiscal General por permanecer vigilante contra las personas que intentarían aprovecharse del dolor de otras personas. |
Many of these killings were committed by the loggers and landowners who profit off the Amazon's bounty of natural resources. | Muchos de estos asesinatos fueron cometidos por taladores de árboles y terratenientes que se benefician de la vasta riqueza de recursos naturales de la Amazonia. |
