profit off

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

They exist to profit off of laziness, nothing more.	Existen para sacar provecho de la pereza, nada más.
No one should make a profit off of the misery of others.	Nadie debería obtener ganancias de la miseria de otros.
You don't get to profit off this place.	No volverás a aprovecharte de este lugar.
Are we supposed to make profit off of this?	¿Se supone que obtengamos ganancias con esto?
You don't get to profit off this place. Not anymore.	No volverás a aprovecharte de este lugar.
Then make a profit off of all that labor you control.	De ahí sacan ganancias de toda esa mano de obra que controlan.
I don't see how you could profit off of this and not feel guilty about it.	No entiendo cómo es posible sacar ganancia de eso y no sentirse culpable.
Rule Number One of this system is that nothing happens unless someone can make a profit off it.	La regla número uno de este sistema es que nada pasa sin que alguien pueda obtener ganancias.
We're especially grateful to the Attorney General for staying vigilant against people who would try to profit off of other people's pain.	Estamos especialmente agradecidos al Fiscal General por permanecer vigilante contra las personas que intentarían aprovecharse del dolor de otras personas.
Many of these killings were committed by the loggers and landowners who profit off the Amazon's bounty of natural resources.	Muchos de estos asesinatos fueron cometidos por taladores de árboles y terratenientes que se benefician de la vasta riqueza de recursos naturales de la Amazonia.
If people want to waste their money and look like a fool whist doing it, there is no reason for someone not to profit off of it.	Si la gente quiere malgastar su dinero y parecer tontos mientras lo hacen, no hay razón alguna para que alguien no saque beneficios económicos de ello.
I think a lot of it had to do with my morbid sensitivity to the guy... as well as his natural affinity to get in there and profit off it.	Creo que tiene que ver con mi mórbida sensibilidad con él... así como su capacidad natural para estar ahí y sacar provecho.
Tracking your personal information allows them to increase their actionable advertising target data, which basically means that they are increasing their chances of making profit off of you.	El seguimiento de su información personal les permite aumentar sus datos de objetivos publicitarios procesables, lo que básicamente significa que aumentan sus posibilidades de obtener ganancias de usted.
If you want people to copy your band's MP3 but don't want them to profit off it without your permission, use one of our licenses to express that preference.	Si usted quisiera la gente copiara un MP3 de su banda pero no quisiera que se beneficiaran de él sin su permiso, utilice una de nuestras licencias de expresar esa preferencia.
Most of us spend most of our time working and are mostly poor, while the owners, who are mostly rich, manage and profit off our work.	La mayoría de nosotros pasamos la mayor parte del tiempo trabajando y nos hacemos cada vez más pobres, mientras los dueños del capital se hacen cada vez más ricos, manejándonos y lucrando con nuestro trabajo.
On Monday, May 5, Full Tilt Poker Professional Gus Hansen walked away as the day's biggest winner with $341,400 in profit off the 2-7 triple draw tables.	El lunes 5 de mayo fue un gran día para Gus Hansen en las mesas de 2-7 triple draw, ya que terminó siendo el mayor ganador del día con unos beneficios de 341.400$.
When you take an organization that can subsidize many of its costs for war through involuntary funds and overly bloated corporations who can profit off of it, you've got a procedure to standardize endless warfare.	Cuando se toman organizaciones que pueden subsidiar muchos de sus costos de guerra mediante fondos involuntarios y corporaciones excesivamente inflamadas que pueden lucrarse con ello, se obtiene un procedimiento para estandarizar una guerra interminable.
It's only produced whether or not one group of capitalists can make a profit off of it, particularly in terms of the U.S. protecting the interests overall of U.S. capital all over the world.	Solo se produce si uno u otro grupo de capitalistas puede sacar ganancias, particularmente en el marco de la protección de los intereses generales del capital estadounidense por todo el mundo.
By definition, an investment is the acceptance of a risk for a possible return which is larger than the initial investment; there is no such thing as a right to profit off of any endeavor.	Por definición, una inversión es la aceptación de un riesgo sobre un posible retorno, que es mayor que la inversión inicial, no hay tal cosa como un derecho de sacar ganancias de cualquier empresa.
But once the housing bubble burst, the economic crisis widened and the employers could no longer make an easy profit off the millions of undocumented workers, the ruling class turned toward scapegoating.	Pero una vez estalló la burbuja inmobiliaria y la crisis económica se extendiera, los empresarios ya no pudieron obtener un beneficio fácil de los millones de trabajadores/as indocumentados/as, así que la clase dominante los utilizó como chivos expiatorios.