Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este es el nuevo profesor de danza, Sameer. | He is the new dance teacher, Sameer. |
¿Eres el profesor de danza? | You are the dance teacher? |
A continuación, Cecilia obtuvo su diploma de profesor de danza clásica en la Escuela Nacional de Danzas (Argentina). | Later, she graduated as a classical dance teacher from the Escuela Nacional de Danzas (Argentina). |
El Maestro Shankar Kandasamy es bailarín, profesor de danza, coreógrafo y director artístico del templo de Bellas Artes (TFA) establecido en Malasia. | Guru Shankar Kandasamy is a dancer, dance teacher, choreographer and artistic director of the Temple of Fine Arts (TFA) established in Malaysia. |
Kelly finalmente decidido perseguir una carrera como actor a tiempo completo y profesor de danza, por lo que abandonó la escuela de derecho después de dos meses. | Kelly eventually decided to pursue a career as a dance teacher and full-time entertainer, so he dropped out of law school after two months. |
Comienza sus estudios de danza en 1975, a la Escuela Nacional de Arte de Cuba, donde recibe los títulos de bailarín y profesor de danza en 1983. | He begins his dance studies in 1975, at the Cuban National School of the Arts, where he graduates as dancer and dance professor in 1983. |
Cuando un coreógrafo o un profesor de danza enseñan una secuencia a un intérprete, ésta puede o no estar construida en relación a una métrica, naturalmente. | When a choreographer or a dance teacher shows a sequence to a dancer, this sequence can naturally be or not be built in relation to a metric. |
Para el puesto de profesor de danza clásica, se requiere un grado en danza o un grado de otro tipo y un diploma de una academia de danza de prestigio internacional. | For the classical dance teacher position I needed to have a degree in dance, or another degree plus a diploma from a prestigious international dance academy. |
Carlos Labiós, profesor de danza clásica en el Conservatorio de danza de Riba-roja de Túria, nos explica con detalles la variación del príncipe Sígfrid del tercer acto, del Lago de los cisnes. | Spotlight on variations! Carlos Labiós, classical dance teacher atConservatorio de danza de Riba-roja de Túria, explains the nuances of prince Sígfrid 3rd act variation, in Swan Lake. |
Para poder participar en el Programa de Descuentos para Profesores necesitas ser profesor de danza o la persona responsable de proveedores en una escuela de danza (por ejemplo, necesitas ser miembro de una asociación profesional o estar trabajando actualmente en una escuela reconocida)./li> | To be eligible for the Teacher's Discount Scheme you need to be a dance teacher or the person responsible for ordering within a dance school (i.e. registered to professional bodies or currently working at an identifiable school). You may be asked to provide documentary proof. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
