Hola Cristina.Soy profe de Ingles en Argentina en escuelas secundarias y realmente como vos decis el sistema educativo tiene pocos o yo diria nada de recursos para trabajar esta dificultad. | Hi Cristina.I'm English teacher in secondary schools in Argentina and really as you say the education system has little or no resources I would say to work this difficulty. |
Todas las siglas que debes saber si eres profe de inglés. | All the acronyms you should know if you're English teacher. |
En ese caso, esto debería resultarle fácil a un profe de inglés: | In that case, this ought to be easy for an English teacher. |
¿Por qué el profe de Inglés? | Why the English teacher? |
No, abuelo, la profe de inglés. | No, Grandpa, I meant my English teacher. |
Canta muy bien. No, abuelo, la profe de inglés. | No, I mean my English teacher. |
Hay canciones que todos los peques conocen y que no hay profe de inglés que no haya utilizado en su clase. | There are songs that all kids know and no English teacher unused in its class. |
Si eres profe de inglés seguro que uno de los principales problemas con los que te encuentras es hacer que tus alumnos hablen en inglés. | If you are profe English insurance that one of the main problems that you encounter is to make your students speak English. |
¿Qué te pareció la nueva profe de inglés? - Es muy guay. | What did you think of the new English teacher? - She's really cool. |
El profe de inglés le dijo a Manuel que usara la palabra "one" en una canción. ¿Sabes qué respondió? "One tanamera, guajira one tanamera". ¡Ja, ja, ja! | The English teacher asked Manuel to use the word "one" in a song. You know what he answered? "One tanamera, guajira one tanamera." Hahaha! |
