Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sus principales productos de exportación son textiles, especialmente la seda y el algodón. | Their main exports are textiles, especially silk and cotton. |
Las vinculaciones con las empresas locales también pueden ayudar a estas últimas a explorar nuevos mercados o productos de exportación. | Linkages with local businesses can also help the latter to explore new export or product markets. |
Habida cuenta de que sus gastos de transporte en tránsito son elevados, sus productos de exportación son menos competitivos. | Their high transit transport costs made their exports less competitive. |
Lo utilizan diariamente un promedio de 194 camiones con productos de importación y 180 camiones con productos de exportación. | The daily number of truck crossings averages 194 for import and 180 for export. |
Estas medidas obstaculizan y muchas veces imposibilitan, el acceso de nuestros principales productos de exportación a los mercados de los países que las imponen. | Such measures hinder and often block access of our principal exports to the markets of the countries that impose them. |
Según la Administración General de Aduanas, Arida despacha un promedio de 88 camiones diarios con productos de importación y 120 con productos de exportación. | According to General Customs, Arida clears an average of 88 trucks per day for import and 120 for export. |
Contaba con una base industrial sumamente compleja y entre sus principales productos de exportación figuraban los automóviles, la electrónica de consumo, los televisores y las computadoras. | It had a highly sophisticated industrial base, and its leading exports included automobiles, consumer electronics, televisions and computers. |
Como consecuencia de la baja en la demanda de nuestros productos de exportación, y en la reducción de sus precios, ya estamos perdiendo bastantes ingresos. | As a consequence of this drop in demand for our exports and in the prices they fetch, we're already losing important income. |
Ghana posee dos famosos productos de exportación: cacao y oro. | Ghana has two world famous export products: cacao and gold. |
Servicio de calidad, productos de exportación y precios especiales. | Service of quality, special products of export and prices. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
