Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La TORMENTA utiliza fluorophores foto-cambiables o teñe para producir una imagen.
STORM uses photo-switchable fluorophores or dyes to produce an image.
Una ecografía usa ondas de sonido para producir una imagen de los órganos.
An ultrasound uses sound waves to make a picture of the organs.
Con esta instalación tan minimalista, la X-Pro1 consiguió producir una imagen impresionante.
With such minimal setup, X-Pro1 still managed to produce an impressive image.
Estas imágenes se pueden tramitar y reconstruir para producir una imagen final alto-resuelta.
These images can be processed and reconstructed to produce a high-resolved final image.
No es necesario para producir una imagen grande para mantener la alta resolución.
You don't need to produce large image to maintain the high resolution.
Las tintas están diseñadas para adherirse a la superficie para producir una imagen o texto.
Inks are designed to adhere to a surface to produce an image or text.
Las tintas están diseñadas para adherirse a una superficie para producir una imagen o un texto.
Inks are designed to adhere to a surface to produce an image or text.
Bueno, ¿puedo producir una imagen alternativa para hacer frente a la que ya ha sido distribuida?
Well, can I still produce an alternative image to face the distributed one?
Y puedo apilarlas para producir una imagen completamente enfocada de adelante hacia atrás.
And I can squash that down to produce one image that is fully focused from front to back.
El primer desafío era lograr producir una imagen a partir de las corrientes eléctricas atravesando el tórax.
The first challenge was to succeed in producing an image from electrical currents circulating through the thorax.
Palabra del día
la canela