Prodigalidad | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Es, sin embargo, indispensable no confundir desinterés con prodigalidad.	It is, however, essential not to confuse lack of generosity.
Uno no puede entender la prodigalidad humana que destruye los tesoros de la Luz.	One cannot understand the human prodigality which destroys the treasures of Light.
En las salas de exposición se continúa la prodigalidad del vestíbulo.	The spaciousness of the entrance hall is continued into the exhibition rooms.
La moderación es el equilibrio entre la avaricia y la prodigalidad.	Moderation is between stinginess and extravagance.
Por doquiera prevalecen la disipación y una prodigalidad temeraria.	Dissipation and reckless extravagance everywhere prevail.
Su prodigalidad con los bienes materiales es solo un reflejo de su generosidad con la sabiduría.	Their open-handedness in material things is only a reflection of their generosity with wisdom.
Con la tarde de aquellos viernes San se cierra la prodigalidad de las visitas divinas.	With the evening of that Fridays Saint is closed the prodigality of the divine visits.
Finalmente, después de ir a través de su prodigalidad, penitentemente regresará a su primer marido--el Señor.	Finally, after going through her prodigality, she will penitently return to her first Husband—the Lord.
Y, para guardar mayores distancias, la reja afirma su presencia, con increíble prodigalidad en la arquitectura cubana.	And, to keep greater distances, the grid affirms its presence, with amazing wastefulness in Cuban architecture).
Todos usan esa palabra con mucha prodigalidad; pero hablar meramente de la inteligencia no les hará inteligentes.	You all use that word very freely; but by merely talking about intelligence you do not become intelligent.