Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
PRODERE was largely funded by the Italian Ministry of Foreign Affairs. | PRODERE estaba financiado fundamentalmente por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia. |
This includes PRODERE, which helped to reintegrate those affected by decades of civil war in Central America. | Uno de ellos es PRODERE, un programa que ayudó en la reintegración de personas que se habían visto afectadas por las guerras civiles en América Central durante décadas. |
In order for PRODERE to gain acceptance in these communities, programme activities needed to show concrete results, often concentrating on restoring basic services and infrastructure at the start. [3] | Para que PRODERE pudiese lograr aceptación en estas comunidades, las actividades del programa necesitaban mostrar resultados concretos, a menudo centrándose en restablecer los servicios básicos y la infraestructura al principio[3]. |
In addition to the physical traces of PRODERE we can see today, the programme is mostly remembered for making possible a new participative space, where the people and communities involved in the projects were provided with opportunities to make choices. | Además de los restos físicos de PRODERE que podemos ver hoy en día, el programa es recordado sobre todo por hacer posible un nuevo espacio participativo donde se proporcionaban oportunidades para tomar decisiones a las personas y a las comunidades involucradas en los proyectos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
